🇵🇱 Krakus Żurek – Gotowa zupa 1 l
Opis produktu:
Krakus Żurek w wersji gotowej do podgrzania to klasyczna polska zupa na zakwasie żytnim, przygotowana według domowej receptury. Idealnie doprawiona, aromatyczna i kremowa, bez konserwantów ani sztucznych barwników. Świetnie sprawdza się jako szybki i smaczny posiłek – wystarczy podgrzać i podać z ulubionymi dodatkami.
Składniki:
Woda, przeciery warzywne (ziemniaki, cebula), zakwas żytni z mąki żytniej i pszennej, tłuszcz wieprzowy, mleko w proszku odtłuszczone, laktoza, białka mleka, przyprawy (w tym czosnek, majeranek), sól, ekstrakty przypraw, aromaty (w tym seler), kwas mlekowy i cytrynowy, aromat dymu wędzarniczego.
Wartości odżywcze na 100 ml:
Wartość energetyczna: 106 kJ / 25 kcal
Tłuszcz: 0,6 g (w tym nasycone: <0,5 g)
Węglowodany: 3,7 g (w tym cukry: 1,6 g)
Białko: 0,9 g
Sól: 1,3 g
Alergeny:
Zawiera: mleko, gluten, laktozę, seler.
Przechowywanie i przygotowanie:
Przechowywać w temperaturze pokojowej. Po otwarciu przechowywać w lodówce i spożyć w ciągu 48 godzin.
Wstrząsnąć przed podgrzaniem. Zupa gotowa do spożycia – nie wymaga rozcieńczania.
Jak spożywać?
– Tradycyjnie z jajkiem na twardo i białą kiełbasą.
– Świetnie smakuje podana w chlebie lub z dodatkiem ziemniaków i grzankami.
– Można ją wzbogacić o boczek, chrzan lub podsmażoną cebulkę.
🇫🇷 Krakus Żurek – Soupe prête à servir 1 l
Description du produit :
Le Żurek Krakus prêt à servir est une soupe polonaise traditionnelle à base de levain de seigle, préparée selon une recette maison. Crémeuse, légèrement acidulée et parfaitement assaisonnée, elle ne contient ni conservateurs ni colorants artificiels. Un repas chaud, savoureux et rapide – il suffit de la chauffer.
Ingrédients :
Eau, purée de légumes (pomme de terre, oignon), levain de seigle (farine de seigle et de blé), graisse de porc, lait écrémé en poudre, lactose, protéines de lait, sel, épices (dont ail, marjolaine), extraits d'épices, arômes (dont céleri), acide lactique, acide citrique, arôme fumé.
Valeurs nutritionnelles pour 100 ml :
Énergie : 106 kJ / 25 kcal
Matières grasses : 0,6 g (dont saturées : <0,5 g)
Glucides : 3,7 g (dont sucres : 1,6 g)
Protéines : 0,9 g
Sel : 1,3 g
Allergènes :
Contient : lait, gluten, lactose, céleri.
Conservation et préparation :
Conserver à température ambiante. Après ouverture, conserver au réfrigérateur et consommer dans les 48 heures.
Bien agiter avant de chauffer. Prête à servir – ne nécessite pas de dilution.
Comment le déguster ?
– Servie de manière traditionnelle avec œuf dur et saucisse blanche.
– Délicieuse dans un pain creusé ou avec des pommes de terre et des croûtons.
– Peut être enrichie avec du lard, du raifort ou des oignons frits.